Perfekt auftreten, effizient kommunizieren

Grafikstudio

Layout und DTP

Das Grafikstudio setzt Ihre Texte und Bilder ansprechend in Szene. Unsere Grafikdesigner gestalten für Sie eine klare und aussagekräftige Präsentation. Wir übernehmen die grafische Gestaltung und das Layout jeglicher Art von Dokumenten. Dazu verfügen wir über alle gängigen Programme wie QuarkXpress, Indesign, Illustrator und Photoshop.

Corporate Design

Wir erstellen das Layout Ihrer Texte und Bilder anhand Ihrer Quelldatei exakt nach den Richtlinien Ihres Corporate Design.

Grafische Kreation

Auf Anfrage entwickeln wir Ihre Corporate Identity, gestalten ein spezifisches Layout und illustrieren Ihren Print- und Internetauftritt.

Unsere Kompetenzen

Amaïa deckt den Bedarf international tätiger Unternehmen mit einem umfassenden Serviceangebot:

  • Übersetzung: Web-Inhalte, Kommunikationsmedien, Recht und Finanzen, E-Learning, Technik
  • Dolmetschen
  • Grafikstudio
  • Mehrsprachige Untertitelung
  • Textproduktion

Sie haben ein Projekt oder wünschen eine Offerte?

Sie vertrauen uns bereits

Amaïa hat sich besonders in der Welt des Luxus einen Namen gemacht. Wir sind mit den spezifischen Anforderungen dieses Marktes bestens vertraut. Seit Jahren schätzen führende Luxusmarken (Mode und Lederwaren, Parfums und Kosmetik, Uhren und Schmuck, Weine und Spirituosen, Schreibgeräte) unsere Expertise. Diesen hohe Exzellenzanspruch stellen wir in den Dienst aller Kunden aus allen Bereichen.

Unser team

Amaïa: Innovation ist unser Antrieb, Teamgeist ist unsere grosse Stärke.

Von unseren Geschäftsräumen in Annecy und Genf pflegen wir ein weltweites Netzwerk von über 800 selbstständigen Übersetzern und Dolmetschern, mit denen wir über die Jahre eine äusserst vertrauensvolle Zusammenarbeit aufgebaut haben.

Die Pluspunkte von Amaïa

Unsere Graphikdesigner bearbeiten Texte in fast allen Sprachen der Welt, einschliesslich Arabisch, Hebräisch und der asiatischen Sprachen, bei denen oft komplexe Anforderungen hinsichtlich der Leserichtung und Satztrennung zu berücksichtigen sind.

Entdecken

Unsere Kompetenzen

Amaïa deckt den Bedarf international tätiger Unternehmen mit einem umfassenden Serviceangebot: